en	File System
fr	Système de fichiers

en	Writable
fr	Autorisé en écriture

en	Required Directory Missing
fr	Le répertoire requis est manquant

en	Directory not existing
fr	Le répertoire n'existe pas

en	Directory should be writable
fr	Le répertoire devrait être autorisé en écriture

en	Directory not writable
fr	Le répertoire est interdit en écriture

en	%s does not exist.
fr	%s n'existe pas.

en	%s does not exist and could not be created.
fr	%s n'existe pas ou n'a pu être créé.

en	Also note that it should be writable, if it did exist.
fr	Notez également qu'il devrait être autorisé en écriture, s'il existait.

en	%s should be writable.
fr	%s devrait être autorisé en écriture

en	%s must be writable.
fr	%s doit être autorisé en écriture

en	Remaining Updates
fr	Mises à jour restantes